观音山有下联了 获奖名单（70万征联结果出来了）

4月25日，历时近14个月，70万征集“观音山上观山水”最佳下联活动终于有结果，出句人、征联组委会主任邹继海现身东莞市观音山，答疑解惑。

为寻求最佳下联，以壮景区山门，2019年11月7日，由广东楹联学会与广东观音山国家森林公园共同推出70万征集“观音山上观山水”最佳下联活动。本次征联活动面向全球展开，一经推出，受到广泛关注和投稿参与。

征联活动于2020年12月31日24：00截稿，征联组委会两个投稿邮箱共收到稿件为:161713句。在监督员、媒体代表和法律顾问的监督见证下，评审委坚持三公原则，按《联律通则》和征联启事的要求，经过初评、复评、终评，参考网评结果，并经过公示，最终评选出15句较为优秀的下联；遗憾的是，未能评出“最佳下联”。

上联“观音山上观山水”“机关”重重

东莞观音山70万征联评审结果公告一经发出，引起广泛关注，可谓是一石激起千层浪，众说纷纭，反响热烈。绝大多数网友对此结果表示认可，为评委客观公正、评审环节严谨点赞，虽有遗憾，但也体现出征联组委会为求佳联，宁缺毋滥的追求。

然而，也有部分网友对最终评审结果有诸多质疑，纷纷在网上吐槽，表达不满。

要对好“观音山上观山水”实属不易，在征联启事中已明确提出7条要求，必须要全部符合方可，缺一不行。这是公开的，对每一作者也是公平的。

上联“观音山上观山水”的关键点在：

一是“观音”为专有人名，“观音山”为专有地名，两者是不同的两个实体，不可混为一体；

二是可作为有主语句式和无主语句式解读；

三是“山水”是并列关系，并发生了转义。如是偏正关系的“山上之水”则内涵就欠了，且不能产生转义；

四是“观”和“山”重字；

五是下联要融入东莞观音山景点；

六是要有诗意。

有了这些要求，也就是“机关”重重，因而对起来难度就非常大了。也正因为难度极大，所以才吸引大家打擂。不然随便可拿下，就失去魅力了。

众里寻佳，对句仍欠缺

复评阶段，要从初评出的609句中评选150句进入终评，但符合要求的句不多，只好放宽了要求：

1、凡与观音山景观沾上边的；

2、可作一种或二种句式解读的；

3、最后两字并列或偏正的；

4、句子能自圆其说的。

如此放宽要求才评选了49句进入终评。

如“揽秀”一词，虽不是名词，但观音山有揽秀岭、揽秀台，还可沾上边，作为无主语句式还说得过去，故10句揽秀句都过了复评。到了终评，评审严格了一点，则“揽秀”句都淘汰了。因作为无主语句式“（我在）揽秀岭中揽岭峰”尚说得通，但作为有主语句式“揽秀（在）岭中揽岭峰”则说不通了，“揽秀”无法像“观音”那样作独立主语，所以凡类似“揽秀”、“接引”类的都落选了。

而“护法”一词，有两种解释：一是指护持佛法的人，如护法神、护法天王、护法弟子等；二是五百罗汉第二十五尊达摩波罗尊者名字护法。故视作专有名词也还说得过去，故有5句护法句进优，但终究是有点勉强。至于其他对句最后一词如是偏正的，如“佛光”、“佛经”、“梦乡”、“佛缘”、“锦天”、“画风”等都落选了。王维（摩诘）和吴道子画佛像出名，观音山虽无以两人命名之景点，但也可沾上边，故有4句入选。

“释祖”是生造词，如来称作“释尊”、“世尊”、“天尊”、“佛祖”，无“释祖”之说，但勉強可意会，故选上了一句。“欢地天”、“释典经”为调平仄之需，硬生生地倒过来用，有违习惯，且没有发生转义，但矮子中选高一点的，也勉强选上了。

相对来说，“织女画中织画图”、“织女画前织画图”两句会好一些，有点接近出句要求。观音山上有一幅牛郎与织女壁画，“织女”是玉帝之女，是仙女，勉强可与观音相比。

但“织女画”是泛指一切与织女相关的画作，与专有名词“观音山”相比就显得有点失衡了。“画图”可视作并列词，亦可转义比喻优美的自然景色，但与上联的山水风景就显得太近，有概念雷同或交叉之嫌了。故未达到最佳的要求。只好宁缺勿滥，让最佳对句暂时欠缺了。

结余的67万元奖金捐给社会慈善单位（项目）

为了给广大投稿者、楹联爱好者、市民网友答疑解惑，征联组委会特意邀请了“观音山上观山水”出句人、征联组委会主任邹继海于4月25日来到东莞市观音山，通过现场直播和媒体集中采访的形式，集中、系统、权威性地给予回应。

邹继海表示，十分感谢数以万计的联友们投稿参与这样一项“空前”的征联活动。他表示，征联组委会将于近期择机在东莞观音山举办本次征联活动的颁奖仪式及品鉴活动。届时，征联组委会也将邀请15句优秀下联获奖者参加颁奖活动。同时，经组委会研究决定，将颁奖后结余的67万元奖金，悉数一次性捐给社会慈善单位（项目），以表达征联的诚意和决心。此外，作为本次征联活动的主办方之一，东莞观音山景区表示，如果社会仍有很多继续征联的呼声，观音山也将会考虑提供相关征联的经费，表达征集最佳下联的决心，以壮山门！

优秀下联：15句（见下表）